2. FRAGE - Sprache

Napsal Majerský-Lehrer (») 14. 2. 2010 v kategorii Wettbewerb - Sprache, přečteno: 1559×

Témou dnešnej otázky sú odvodené podstatné mená. Konkrétnejšie podstatné mená odvodené od slovies.

Napr.: od slovesa spať je odvodeným podstatným menom spánok (schlafen → der Schlaf)

Tvojou úlohou je nájsť odvodené podstatné mená od týchto slovies:

  1. schwitzen - ___________________
  2. gehen - ___________________
  3. schenken - ___________________
  4. trinken - ___________________
  5. kämpfen - ___________________
  6. schreiben - ___________________
  7. treten - ___________________
  8. spielen - ___________________
Hodnocení:     nejlepší   1 2 3 4 5   odpad

Komentáře

Zobrazit: standardní | od aktivních | poslední příspěvky | všechno
1. 1. odpoved »
Hammka | 15.2.2010 14:53
schwitzen ( potenie ) - der  Schweiß ( pot ) , gehen ( chodenie ) - das Gehen ( chôdza ) , schenken ( darovať ) - die Spende ( dar ) , trinken ( piť ) - das Trinken
( pitie ) , kämpfen ( bojovať ) - der Gang ( boj ) , schreiben ( písať ) - das Schreiben ( list ) , treten ( vkročiť ) - der Schritt ( krok ) , spielen ( hrať sa ) -  die Spielerei ( hra )  smilesmilesmile
1.1. Re: 1. odpoved »
Majerský-Lehrer | 15.2.2010 18:47
Hanka, zatila mas spravne len: der Schweiß. Ostatné nie sú až také zlé, ale nie sú úplne presné.
Napr.:das Gehen, das Schreiben, das Trinken sú skôr spodstatnelé slovesá než odvodené podstatné mená. Skús ísť podľa vzoru (schwitzen - der Schweiß, schlafen - de Schlaf) smilesmile
2. odpoveeed »
| 15.2.2010 21:25
shwitzen(potenie)-r Schweiss, gehen(ísť)-r Tritt(chôdza)asi, schenken(darovať)-e Gabe(dar),tirnken(piť)-e Trünke(pitie), kämpfen(bojovať)-r Streit(boj, bitka), schreiben(písať. napísať, zaznamenať, uchovať,)-s Schreiben(písanie, prípis, list), treten(šliapať, stúpiť, vkročiť)-e Tappe(stopa),  spielen (hrať, hrať sa, kmitať),-s Spiel(hranie) Dúfam že to mám dobre smile
3. NJN »
Majerský-Lehrer | 16.2.2010 18:55
Nie Ivka, žial nie všetko, niektoré áno, no niektoré sa vôbec nepodobajú: kämpfen a der Streit, schenken a Gabe, gehen a Tritt, treten a Tappe,...smile
4. ale »
| 16.2.2010 20:27
smilesmilesmile to nie smile
5. NJN »
Majerský-Lehrer | 16.2.2010 21:21
Nezúfaj. Je to dosť ťažká otázka. Stačí ísť postupovať môjho príkladu:
schlafen - der Schlaf,
aj spielen - das Spiel a schwitzen -der Schweiss sú dobré.
smilesmilesmile
6. odpoved »
| 17.2.2010 18:51
schwitzen (potenie) - der Schweiß (pot)      gehen (chodiť) -  der  Aufgang (chôdza)
schenken  (venovať) -  die Stiftung (venovanie)        trinken (piť) - das Trinken (pitie)
kämpfen (bojovať) - der Gang (boj)        schreiben (písať) - die Eintastung (písanie)
treten (kopať) - das Hacken (kopanie) spielen (hrať) - die Spielerei (hranie)
7. NJN »
Majerský-Lehrer | 19.2.2010 16:02
No ako tak pozerám, nejako sme ssa zasekli na tejto otázke.
Ešte asi trochu počkám na správnu odpoveď.
Nehľadajte podstatné mená, ktoré sa píšu podobne v slovenčine, ale ktoré sa píšu podobne v nemčine. Nesmú to byť ani zpodstatnelé slovesaá typu: písanie, spanie, darovanie.
Stačí ak si všimnete ako je odvodený príklad: potiť sa - pot (nie potiť sa - potenie) smile
8. odpoved »
| 19.2.2010 17:25
schwitzen (potiť sa) - der Schweiß(pot)    gehen(chodiť)-das Gehen(chôdza) schenken(darovať) - das Geschenk(dar)    trinken(piť) - der Trunk(nápoj)  kämpfen(bojovať) - der Kampf(boj)    schreiben(písať) - das Schreiben(list) 
treten(vstúpiť) - der Eintritt(vstup)        spielen(hrať sa) - das Spiel(hra)smilesmilesmile
9. NJN »
Majerský-Lehrer | 20.2.2010 22:13
Tak táto otázka asi bola nad vaše sily. Odpovede síce neboli až také zlé, ale neboli úplne presné. Odceňujem vašu snahu. Najviac sa k správnemu výsledku priblížil Adam, takže bod udeľujem jemu. smile


Nový komentář

Téma:
Jméno:
Notif. e-mail *:
Komentář:
  [b] [obr]
Odpovězte prosím číslicemi: Součet čísel jedenáct a dvě